You can publish the build as a static site. Use the build command baked into the generated code.
npm run build
This will fetch everything from Figma, and publish a built artifact to
the dist directory. You can take the contents of that folder and
run it on any static web host.